Cracovia en Números

Las palabras no pueden hacer justicia a la amplia gama de emociones que te envolverán



Parte de la Red My Guide Desde 2006 180+ destinos

Al abordar mi vuelo a la antigua capital real de Polonia, me reí. A pesar de una resolución de ausencia inducida por el tiempo hasta este momento, una vez estratégicamente posicionado entre un lado del interior de plástico del avión y mis compañeros de viaje, se produjo un ferviente vistazo a mi guía de bolsillo.

Sin embargo, se había despertado mi apetito, mi mente aún no se había nublado con preconcepciones, algo que estaba muy ansioso por evitar ya que tenía la sensación de que los próximos tres días despertarían todo tipo de descubrimientos. Menos aún, la realización de que esta es una ciudad cuya esencia se enciende una vez que comienzas a pintar las atracciones por números...

40, 000 metros cuadrados

El tamaño de la Plaza del Mercado Principal de Cracovia

la plaza del mercado principal de Cracovia se mantiene hoy como la plaza de mercado principal más grande de Europa con 40,000 metros cuadrados. Se remonta a 1257 y es el punto focal de una estancia en el casco antiguo. El punto central está marcado por el Sukiennice, o Mercado de Tela, y es un lugar donde la gente viene a comprar, visitar el Museo Subterráneo o sentarse con un café y ver pasar el mundo. Ha pasado a ser lo que es, ya que el nivel de las calles de Cracovia ha aumentado considerablemente con los años. Esto ha dado lugar a muchos cafés, restaurantes y bares que se sitúan bajo tierra en el sótano de locales en el casco antiguo. Atmosféricos y llenos de carácter, estos bares subterráneos valen la pena buscarlos; y si es difícil encontrarlos, probablemente signifique que el esfuerzo vale la pena.

Aparte de comprar, beber y circunnavegar, la plaza principal también ofrece amplias oportunidades para empaparse de historia, comenzando con la Basílica de Santa María. Esta impresionante iglesia en el lado este de la plaza principal, es llamativa no solo por su estatura sino también por la leyenda que la rodea... Se dice que dos hermanos construyeron las torres que forman su fachada frontal y a medida que la torre de un hermano crecía más alta que la otra, los celos lo llevaron a la ira y mató a su talentoso hermano con un cuchillo. Con su hermano fuera de la ecuación, continuó construyendo su torre... inevitablemente haciéndola más alta que la que quedaba. Sin embargo, finalmente la culpa lo atrapó y se arrojó de la torre una vez completada.

Otra historia se centra en las heroicidades de un trompetista que se situó en la torre de la iglesia durante la invasión tártara del siglo 13. El trompetista vigilaba la ciudad y señalaba la apertura y cierre de las puertas de la ciudad, así como sonando la alarma ante los invasores. En una ocasión, los tártaros fueron avistados a lo lejos y el trompetista dio la alarma, solo para que su melodía se cortara en seco cuando una flecha le atravesó la garganta. Hoy, en la hora, un trompetista viene a la ventana de la torre de vigilancia y toca para los cuatro rincones del mundo... cortando su melodía en ese mismo punto, en memoria del guardia. De hecho, no tienes que estar en Cracovia para escuchar la canción del trompetista, ya que el 1th century Tatar invasion. The trumpeter stood watch over the city and signalled the open and close of the city gates as well as sounding the alarm from invaders. On one occasion the Tatars were spied in the distance and the trumpeter raised the alarm, only to have his tune cut short as an arrow pierced his throat. Today, on the hour, a bugle player comes to the watchtower window and plays to the four courners of the world… cutting short his melody at that same point, in memory of the guardsman. Indeed, you don’t have to be in Krakow to hear the bugle player’s song, as the 1er Programa de Radio Polaco transmite en vivo a mediodía. Esta es una tradición que data de 1927 y que se interrumpió brevemente durante la ocupación nazi en la Segunda Guerra Mundial antes de reanudarse en 1941.

Una buena manera de aprender toda la historia que esta icónica plaza tiene para ofrecer es unirse a un tour. Opté por una guía DIY con un iPod…

KarakowKarakowFlower market in front of the Sukiennice / Cloth Hall in KarkowFlower market in front of the Sukiennice / Cloth Hall in KarkowSigismund Bell in Wawel Cathedral Bell TowerSigismund Bell in Wawel Cathedral Bell TowerBugle player, St MaryBugle player, St MaryIconic balcony from which Pope John Paul II held his Iconic balcony from which Pope John Paul II held his Wieliczka Salt MineWieliczka Salt MineWieliczka Salt MineWieliczka Salt MineSalt statue in Wieliczka SaltSalt statue in Wieliczka SaltSalt Chandelier, Wieliczka Salt MineSalt Chandelier, Wieliczka Salt MineMy hotel for the weekendMy hotel for the weekendNowa Huta SteelworksNowa Huta SteelworksThe remains of gas chambers at BirkenauThe remains of gas chambers at BirkenauEntrance to AuschwitzEntrance to AuschwitzSuitcases at AuschwitzSuitcases at AuschwitzBirkenau (Auschwitz II)Birkenau (Auschwitz II)ZurekZurekOscypek, traditional Polish cheese...Oscypek, traditional Polish cheese...

120

El número de iglesias en Cracovia

Cracovia es una ciudad de muchas cosas y iglesias definitivamente son una de ellas. De hecho, incluso diría que la pura enormidad de lugares de culto, te sorprende a medida que paseas por las calles. Al caminar por el casco antiguo encontrarás no menos de 60 estructuras de piedra con su propia historia y relatos que contar. El mejor plan para aquellos que quieren conocer las del casco antiguo es aventurarse a pie, deteniéndose a reabastecerse en uno de los muchos cafés en el camino. Sin embargo, si el tiempo es esencial, aquí están mis tres mejores que tienes que incluir (aparte de la Basílica de Santa María, por supuesto...)

Catedral de Wawel: Esta impresionante estructura gótica merece bien parte de tu tiempo en la ciudad y serás suficientemente recompensado por tu inversión. La entrada al edificio principal de la Catedral de Wawel es gratuita; sin embargo, vale la pena pagar por la guía de audio ya que hay tanto que absorber. Tanto la torre de la campana como la cripta valen la pena visitar. La primera implica un ascenso bastante aventurero hasta el lugar de descanso de uno de los íconos de Polonia, la Campana de Sigismundo. Siendo la campana más grande de Polonia, es tan sustancial que se necesitan 12 personas para hacerla sonar. La leyenda dice que si tocas tu mano derecha en tu corazón y la mano izquierda en la campana, cualquier deseo que pidas se cumplirá... Hay algunas vistas geniales desde lo alto. La segunda, alberga a la mayoría de los grandes reyes y figuras históricas de Polonia así como al presidente Lech Kaczynski, quien trágicamente murió en un accidente aéreo en 2010.

Basílica de San Francisco: Para aquellos amantes de la vidriera, definitivamente deberían dirigirse a la Basílica de San Francisco donde puedes disfrutar de algunas impresionantes creaciones de Art Nouveau. Si bien no es llamativa de inmediato desde el exterior, es una vez que entras en esta estructura del siglo 13 que tus ojos son recibidos con algunas obras de arte verdaderamente únicas. El ‘Acto de Creación’ en espiral, obra del artista Stanislaw Wyspianski en 1900, es quizás el más impactante y se encuentra en la parte trasera del edificio.th century structure that your eyes are greeted with some truly unique works of art. The swirling ‘Act of Creation’, the handy-work of artist Stanislaw Wyspianski in 1900 is perhaps the most striking and sits at the rear of the building.

Iglesia de los Santos Pedro y Pablo: Además de ser el lugar donde nuestro experto local se casó; también es una de las iglesias barrocas más finas y memorables que verás, así como la más antigua de Cracovia. Se distingue por las estatuas de los doce apóstoles posando en piedra en la fachada del edificio, la cual se completó en 1619 y parece haber agotado el presupuesto de construcción, ya que el resto de la fachada del edificio está hecho de ladrillo.

2

El número de veces que tuvimos que empujar el Trabant en el ‘tour comunista loco’

Esperando afuera del Atelier Aparthotel (mi alojamiento durante las tres noches en la ciudad), con mi estómago lleno de un abundante desayuno y mi cabeza bien descansada tras una buena noche de sueño, estaba un poco inseguro acerca de cómo exactamente se desarrollarían las siguientes tres horas. Sin embargo, la aparición de un desgastado Trabant de Alemania del Este alrededor de la esquina pronto estableció el tono y aseguró que este ‘tour comunista loco’ no fuera una experiencia fácil de olvidar (no menos porque era un coche claramente no diseñado para personas altas...)

Nowa Huta está a 7 km del centro de Cracovia (y es accesible en tranvía si deseas ir por tu cuenta) y fue construida como un distrito comunista bajo Stalin. Nowa Huta se traduce como ‘Nuevas Acerías’ y esta enorme acería dominaba el distrito, empleando en su apogeo poco menos de 40,000 trabajadores. El tour comunista loco te lleva a un viaje por las calles, diseñadas en 5 cuadrículas para representar la estrella roja comunista. Cada tour cuenta con un conductor, y así guía, que te explica el auge y caída de este distrito ahora protegido por la UNESCO. 300,000 personas alguna vez llamaron hogar a Nowa Huta, ahora son más cerca de 100,000, aunque los edificios permanecen en gran medida iguales. Escuchar cómo nuestro guía aún recordaba no poder encontrar naranjas en el supermercado, cómo los conductores ganaban más que los doctores y cómo incluso las bebidas en el cine estaban racionadas a una por persona es una experiencia que abre los ojos.

La lucha del pueblo también hace que sea concentrada la escucha ya que ‘Kor’ (el movimiento civil formado a unas 200 millas de Cracovia) comenzó a sacudir el paisaje. ‘Solidaridad’ estaba, sin embargo, detrás del ‘viento de cambio’ y la subsiguiente revolución comunista en el país y demostró ser una inspiración para que otros países del Bloque del Este cambiaran su sistema. Comenzado en Varsovia, ‘Kor’ fue un precursor importante de ‘Solidaridad’ y puedes consultar el proyecto ‘HardKor’ en el viejo cine de Nowa Huta para más revelaciones...

Por favor nota: La asistencia que proporcionamos para arrancar el Trabant, aunque fue altamente necesaria y divertida, no es una parte garantizada de la experiencia del tour. Tampoco, me dicen, son los ritmos de baile/electro polaco de los 80 sonando a través de los altavoces a tu regreso... aunque estoy seguro de que si le pides amablemente a tu guía....

ChurchesChurchesTrabantTrabant

1.5 millones

Número de personas que perecieron en Auschwitz

Al pasar por la puerta de Auschwitz emblematizada con el lema nazi ‘El trabajo libera’ es claro cuán sufrible habría sido este ex-barracón militar. En ningún lugar está fuera de la vista de una torre de vigilancia, el alambre de espino rodea los perímetros y los fríos edificios uniformes ofrecen poco consuelo del exterior. Esto es todo en una brillante y agradable mañana de sábado en octubre de 2011...

40, 000 pares de zapatos, 2 toneladas de cabello humano y montones de maletas, gafas, brochas de afeitar, peines y vajilla pueden ser vistos a medida que pasas de un edificio a otro, destacando como ningún otro la magnitud de la pérdida humana. El Bloque 11 (el bloque de la muerte donde los prisioneros eran torturados rutinariamente), el Bloque 10 (conocido por ser el lugar donde el Dr. Josef Mengele llevó a cabo sus horrendas experiencias médicas humanas) y la pared de la muerte (donde los prisioneros eran ejecutados rutinariamente) son solo superados en brutalidad cuando el tour te lleva a la cámara de gas del campo.

El horror de lo que ocurrió en Auschwitz y Birkenau (conocido como Auschwitz II) es verdaderamente difícil de comprender. Entre 1940 y 1945, 1.5 millones de personas perdieron sus vidas a manos de los nazis en estos aterradores campos de muerte. Birkenau, el más grande de los campos en Europa ocupada con 175 hectáreas, contenía barracas que albergaban hasta 900 prisioneros a la vez, así como 4 cámaras de gas donde miles de vidas inocentes se perdieron a manos del letal Zyklon B.

Birkenau está a 3 km de Auschwitz y la magnitud de este campo de horror se puede ver subiendo a la torre de vigilancia en la entrada. Uno apenas se atreve a imaginar la escena de cómo cientos de judíos y figuras políticas de toda Europa eran aglutinados aquí en estrechas vagones de tren y su destino sellado con una sola mirada de un médico nazi: aparentemente sanos y serías enviados a las barracas; ancianos, enfermos, frágiles o niños y serías gaseados. Si sobrevivías a esto, enfrentabas el hambre, la agotamiento, la tortura y la experimentación médica.

Las palabras no pueden hacer justicia a la pura gama de emociones que te invadirán mientras recorres la realidad de la vida de tantas vidas inocentes. De hecho, incluso tras la liberación el 27de enero de 1945, aquellos que se fueron quedaron traumatizados para siempre... 378

Número de escalones que tienes que descender hasta el nivel uno en la Mina de Sal de Wieliczka

La Mina de Sal de Wieliczka

es una de las atracciones turísticas icónicas de Cracovia y está a 15 km al sureste de Cracovia, alcanzando una profundidad máxima de 1,073 pies. Para aquellos de ustedes que han estado en una mina antes, por favor tomen nota, esta no es una mina ordinaria... Para empezar, está completamente tallada en sal*. En segundo lugar, cubre 7 millones de metros cúbicos. Sí, 7 millones de metros cúbicos... No que vayas a ver todo, quiero decir. Estuve bajo tierra durante unas tres horas, caminando de principio a fin y mi guía señaló que en aproximadamente 2 millas de túneles habíamos visto alrededor del uno por ciento de ello. Este uno por ciento es, sin embargo, fascinante. Comienzas descendiendo los 378 escalones hasta el nivel tres donde comienza el tour. Los pasillos serpenteantes te llevan de cámara a cámara donde pasas estatuas talladas en sal y escenas que representan la minería que una vez ocurrió aquí. La pieza de resistencia es, la Capilla de la Bendita Santa Kinga, a 101 metros bajo tierra y completamente tallada en sal - sí, incluso los candelabros. Aquí se celebran bodas y servicios y Juan Pablo II incluso visitó en 1971 - siete años antes de convertirse en Papa.

Además de ser una impresionante estructura de 700 años de antigüedad, un sitio de Patrimonio Mundial de la UNESCO y lugar para el primer vuelo en globo subterráneo del mundo, las muchas estatuas y capillas de la mina de sal son una lección inspiradora de lo que se puede lograr en el tiempo libre...

*Te damos la bienvenida, no,

se te anima a probar esto... solo abstente de elegir una estatua sobre la que poner tu lengua... Visité tanto la Mina de Sal de Wieliczka como Auschwitz en un tour organizado por

Discover Cracow . Proporcionan un servicio de recogida y devolución al hotel así como un acompañante que asegura que estés en el lugar correcto a la hora correcta para unirte a tu guía designado a tu llegada. Tanto Auschwitz como la Mina de Sal no se pueden visitar sin una guía presente, una visita previa reservada con una empresa como Discover Cracow es una forma de superar esto.9

El número de especialidades polacas que probé durante mi estancia

Supongo que no soy el único que cree que una gran parte de cualquier visita al extranjero radica en la comida que estás preparándote para disfrutar tan pronto como el boleto sin culpa para probar todo lo que deseas en nombre de la investigación se ponga en marcha... (eso sería tan pronto como salgas del aeropuerto entonces...)

Aquí están mis elecciones principales:

1.

Zurek       La sopa para los polacos es similar a las baguettes y los franceses... Ambos son candidatos probables en un ‘adivina el ingrediente del menú de la cena’ en sus respectivas patrias y ambos son fuertes por razones comprendidas en el momento en que pasan los labios. Una combinación abundante de harina de centeno, huevo duro, patata y salchicha polaca, Zurek es una sopa que se disfruta como un aperitivo en muchos hogares polacos. Zambulle un poco de baguette y diría que vas por un ganador... : )

2.

Pierogi       Para aquellos que son aficionados a los raviolis, el giro polaco a esta joya italiana te hará cosquillear las papilas gustativas. Un cruce entre una pasta y una bola de masa, estos pequeños paquetes de alegría están rellenos de verduras o frutas, dependiendo de tu deseo de disfrutar como aperitivo, plato principal o postre... me atrevería a decir que te atrevas a ir por el triplete...

3.

Oscypek       Los amantes del queso mejor hagan su reserva a Polonia ahora. Este trozo de queso duro, ahumado y salado llega en forma esférica y tallada como un nugget de oro. Pídelo en restaurantes con salsa de arándano o busca un productor local (la región montañosa es ideal para esto) donde tu iniciativa será debidamente recompensada...

2.5

KrakowKrakowKrakowKrakowKrakowKrakowKrakowKrakow

El número de horas que esperé a que el viento se calmara para el parapente

El parapente es una de esas cosas que simplemente debe hacerse al menos una vez en la vida y afortunadamente, en mi segundo día en Polonia, llegó mi momento... Después de una hora de viaje desde el centro de Cracovia, encontré el paisaje abriéndose a campos, montañas y una calma que parecía perfecta para mi vuelo pendiente. Sin embargo, estaba aquí para esperar... La brisa que me había llenado de alegría al salir del coche ahora amenazaba con arruinar mis planes, ya que no es, como resulta, bueno tener algo más que la ráfaga resultante de un secador de mano en sus últimas etapas para planear sobre la corteza terrestre atado solo a una gran vela de poliéster... mmm.

No es necesario decir que la espera valió la pena vehementemente... de hecho, iría tan lejos como para decir que inadvertidamente encontré el tiempo óptimo de vuelo: el atardecer. Por la oportunidad de ver mi vuelo (incluida la impresión del hombre corriendo)

Tengo un video . Para los demás, por favor pasen al 1978...1978

El año en que el cardenal Karol Wojtyla

se convierte en Papa Juan Pablo II Para una ciudad tan sostenida en lugares de culto, quizás no sorprenda que las raíces católicas de Cracovia se basen en mucho más que piedra y mortero. El obispo polaco, cardenal Karol Wojtyla, sucedió al Papa Juan Pablo I tras una votación de dos tercios en 1978 después de que el anterior muriera tras solo 33 días en el cargo. Este dramático cambio de eventos transformó así

al cardenal Karol Wojtyla en Juan Pablo II … y el primer Papa no italiano en más de 400 años.Hoy puedes ver el icónico balcón en el casco antiguo de Cracovia donde Juan Pablo II venía, como Papa, a mantener ‘charlas nocturnas’ con sus amigos y locales a quienes dejaba atrás al mudarse al Vaticano. La gente acudía aquí para disfrutar de sus charlas y absorber su carisma, personalidad y liderazgo espiritual. Sus días de estudiante como actor ciertamente ayudaron a atraer a la gente y en un momento en el que la esperanza era importante, junto con KOR y Lech Walesa (cofundador de 'Solidaridad', ganador del Premio Nobel de la Paz y presidente de Polonia de 1990 a 1995), Juan Pablo II fue enormemente influyente en la vida de las personas – creyentes y no creyentes por igual.

El Palacio del Obispo se encuentra frente a la Iglesia Franciscana y exhibe la imagen del Papa sobre donde él se paraba y hablaba. Para aquellos que desean conocer más sobre la vida anterior del Papa, puedes entrar en el Collegium Maius, el edificio más antiguo de la

Universidad Jagiellónica , de la que Juan Pablo II es un graduado.426

El número de fotografías que tomé

Aunque, estoy seguro de que estarás contento de saber que he seleccionado cuidadosamente solo una selección para tu placer visual en este artículo...

Though, I’m sure you’ll be pleased to note that I’ve carefully handpicked only a selection for your viewing pleasure in this article…

ParaglidingParaglidingParaglidingParaglidingParaglidingParagliding
Por Anna Maciejowska

Las mejores cosas que hacer en Krakow

Ver todo →

Guías locales de confianza, leídas por millones cada mes

  • 2006 online desde
  • 26.2M páginas vistas al mes en toda la red
  • 14 Seleccionar Idioma

Más de 180 guías de destino, una red

Cada guía cubre un solo destino en su propio sitio web, con eventos, restaurantes, cosas para hacer y alojamientos escogidos según recomendaciones locales.

My Guide Network Locations

Destinos Cercanos

Agregar a Mi Guía

Agrega tus fechas de viaje para que podamos colocarlo en el día correcto, o guárdalo para más tarde.

Añadido a tu viaje Añadido al día {[{trip.toast.day}]}, MañanaTardeNoche Guardado en tu viaje Ya en tu viaje Transferencia guardada en tu viaje Guarda tu viaje para obtener sugerencias nuevas Alojándote en {[{trip.toast.label}]} Base borrada Viaje eliminado Enlace copiado No se pudo guardar tu viaje Algo salió mal, por favor intenta de nuevo